Chevy Chase, Clark Griswold

Jay Leno, Mayor Jay Leno

Carolyn

Dotty Campbell, English Mother at airport, French Teacher

Death's Mother

Liam Neeson

Various, Waiter, Cop, Criminal, Jeffrey Fecalman, Agent Jenkins, Arnold Schwarzenegger, Bernie, Brad Garrett, Cab Driver...

Carol Pewterschmidt, Carol West

Bertram

Club Manager, Marvin Astley

Big Fat Paulie, Bronx Guy #1, Cartoony Crewman, Henessy, Mechanic

Jewish Man, Ray Romano, Raymond, Trekkie #1

George W. Bush, Ross Fishman, Various, AA Member, Additional Voices, Angry Mob Man, Ben Fishman, Crowd, Door Guard, Ferris Bueller...

Shauna Parks

Himself, Vern

Justin Hackeysack

David Boreanaz

Penelope, Queen Elizabeth II

Fat Greek Guy, Miles 'Chatterbox' Musket, The Black Knight

Fred Flintstone, Homer Simpson, Barney Rubble, George Jetson, John Goodman, Max Weinstein, Paul Sorvino, Scott Caan, Swift Songwriter, Sylvester...

Coach, Warden

Mayor Adam West, Mayor Adam West as Grand Moff Tarkin, Ace Merrill, Batman, Fairy Godmother, Himself

Jim Kaplan, Various, Al Harrington, Ernie the Giant Chicken, Evil Monkey, Robin Williams, Announcer, Buzz Killington, TV Announcer, A Professional Man...

Hanna Montana, Miley Cyrus

Ruth Cochamer, Singing Cheerleader

Miss Tammy, Barbara, Woman, Cheerleader, Nurse, Olivia, Prostitute, Student, Various, 1920s Woman...